{"id":103,"date":"2026-02-02T21:45:02","date_gmt":"2026-02-02T20:45:02","guid":{"rendered":"http:\/\/mnadmin"},"modified":"2026-07-17T16:05:23","modified_gmt":"2026-07-17T14:05:23","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/martinnaundorf.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint & Privacy Policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Impressum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Verantwortliche Person<\/h3>

Martin Naundorf<\/strong>
Gisela\u00adstra\u00dfe 12A<\/strong>
10317 Berlin<\/strong><\/p>

hallo@martinnaundorf.de<\/p>

 <\/p>

Haftung f\u00fcr Inhalte<\/h3>

Als Diens\u00adte\u00adan\u00adbieter bin ich gem\u00e4\u00df den allge\u00admeinen Gesetzen f\u00fcr eigene Inhalte auf diesen Seiten verant\u00adwortlich. Ich bin jedoch nicht verpflichtet, \u00fcbermit\u00adtelte oder gespei\u00adcherte fremde Infor\u00adma\u00adtionen zu \u00fcberwachen oder nach Umst\u00e4nden zu forschen, die auf eine rechts\u00adwidrige T\u00e4tigkeit hinweisen. Verpflich\u00adtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Infor\u00adma\u00adtionen nach den allge\u00admeinen Gesetzen bleiben hiervon unber\u00fchrt.<\/p>

 <\/h3>

Haftung f\u00fcr Links<\/h3>

Diese Website enth\u00e4lt gegebe\u00adnen\u00adfalls Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte ich keinen Einfluss habe. Deshalb kann ich f\u00fcr diese fremden Inhalte auch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. F\u00fcr die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verant\u00adwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf m\u00f6gliche Rechts\u00adver\u00adst\u00f6\u00dfe \u00fcberpr\u00fcft. Rechts\u00adwidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine dauer\u00adhafte inhalt\u00adliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhalts\u00adpunkte einer Rechts\u00adver\u00adletzung nicht zumutbar.<\/p>

 <\/h3>

Urheberrecht<\/h3>

Die auf dieser Website ver\u00f6f\u00adfent\u00adlichten Inhalte und Werke unter\u00adliegen dem deutschen Urheber\u00adrecht. Jede Art der Verwertung au\u00dferhalb der Grenzen des Urheber\u00adrechts bedarf der vorhe\u00adrigen schrift\u00adlichen Zustimmung der jewei\u00adligen Urheberin bzw. des jewei\u00adligen Urhebers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur f\u00fcr den privaten, nicht kommer\u00adzi\u00adellen Gebrauch gestattet. Soweit Inhalte auf dieser Website nicht von mir erstellt wurden, werden die Urheber\u00adrechte Dritter beachtet und entspre\u00adchend gekenn\u00adzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheber\u00adrechts\u00adver\u00adletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entspre\u00adchenden Hinweis. Bei Bekannt\u00adwerden von Rechts\u00adver\u00adlet\u00adzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Datenschutz<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Verantwortliche Stelle<\/h3>

Die verant\u00adwort\u00adliche Stelle f\u00fcr die Daten\u00adver\u00adar\u00adbeitung auf dieser Website ist:<\/p>

Martin Naundorf
Giselasta\u00dfe 12A
10317 Berlin<\/p>

Die verant\u00adwort\u00adliche Stelle entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verar\u00adbeitung von perso\u00adnen\u00adbe\u00adzo\u00adgenen Daten (z.B. Namen, Kontakt\u00addaten o. \u00c4.).<\/p>

 <\/h3>

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung<\/h3>

Nur mit Ihrer ausdr\u00fcck\u00adlichen Einwil\u00adligung sind einige Vorg\u00e4nge der Daten\u00adver\u00adar\u00adbeitung m\u00f6glich. Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwil\u00adligung ist jederzeit m\u00f6glich. F\u00fcr den Widerruf gen\u00fcgt eine formlose Mitteilung per E\u2011Mail. Die Recht\u00adm\u00e4\u00ad\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Daten\u00adver\u00adar\u00adbeitung bleibt vom Widerruf unber\u00fchrt.<\/p>

 <\/h3>

Recht auf Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/h3>

Als Betroffene:r steht Ihnen im Falle eines daten\u00adschutz\u00adrecht\u00adlichen Versto\u00dfes ein Beschwer\u00adde\u00adrecht bei der zust\u00e4n\u00addigen Aufsichts\u00adbe\u00adh\u00f6rde zu. Zust\u00e4ndige Aufsichts\u00adbe\u00adh\u00f6rde bez\u00fcglich daten\u00adschutz\u00adrecht\u00adlicher Fragen ist der Landes\u00adda\u00adten\u00adschutz\u00adbe\u00adauf\u00adtragte des Bundes\u00adlandes, in dem sich der Sitz unseres Unter\u00adnehmens befindet. Der folgende Link stellt eine Liste der Daten\u00adschutz\u00adbe\u00adauf\u00adtragten sowie deren Kontakt\u00addaten bereit: https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a>.<\/p>

 <\/h3>

Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/h3>

Ihnen steht das Recht zu, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwil\u00adligung oder in Erf\u00fcllung eines Vertrags automa\u00adti\u00adsiert verar\u00adbeiten, an sich oder an Dritte aush\u00e4n\u00addigen zu lassen. Die Bereit\u00adstellung erfolgt in einem maschi\u00adnen\u00adles\u00adbaren Format. Sofern Sie die direkte \u00dcbertragung der Daten an einen anderen Verant\u00adwort\u00adlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.<\/p>

 <\/h3>

Recht auf Auskunft, Berichtigung, Sperrung, L\u00f6schung<\/h3>

Sie haben jederzeit im Rahmen der geltenden gesetz\u00adlichen Bestim\u00admungen das Recht auf unent\u00adgelt\u00adliche Auskunft \u00fcber Ihre gespei\u00adcherten perso\u00adnen\u00adbe\u00adzo\u00adgenen Daten, Herkunft der Daten, deren Empf\u00e4nger und den Zweck der Daten\u00adver\u00adar\u00adbeitung und ggf. ein Recht auf Berich\u00adtigung, Sperrung oder L\u00f6schung dieser Daten. Diesbe\u00adz\u00fcglich und auch zu weiteren Fragen zum Thema perso\u00adnen\u00adbe\u00adzogene Daten k\u00f6nnen Sie sich jederzeit \u00fcber die im Impressum aufge\u00adf\u00fchrten Kontakt\u00adm\u00f6g\u00adlich\u00adkeiten an uns wenden.<\/p>

 <\/h3>

SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung<\/h3>

Aus Sicher\u00adheits\u00adgr\u00fcnden und zum Schutz der \u00dcbertragung vertrau\u00adlicher Inhalte, die Sie an uns als Seiten\u00adbe\u00adtreiber senden, nutzt unsere Website eine SSL-bzw. TLS-Verschl\u00fcs\u00adselung. Damit sind Daten, die Sie \u00fcber diese Website \u00fcbermitteln, f\u00fcr Dritte nicht mitlesbar. Sie erkennen eine verschl\u00fcs\u00adselte Verbindung an der \u201ehttps:\/\/\u201c Adress\u00adzeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol in der Browser\u00adzeile.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Impressum Verantwortliche Person Martin NaundorfGiselastra\u00dfe 12A10317 Berlin hallo@martinnaundorf.de \u00a0 Haftung f\u00fcr Inhalte Als Diensteanbieter bin ich gem\u00e4\u00df den allgemeinen Gesetzen f\u00fcr eigene Inhalte auf diesen Seiten verantwortlich. Ich bin jedoch nicht verpflichtet, \u00fcbermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu \u00fcberwachen oder nach Umst\u00e4nden zu forschen, die auf eine rechtswidrige T\u00e4tigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-103","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nImpressum & Datenschutz — Martin Naundorf<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martinnaundorf.de\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum & Datenschutz — Martin Naundorf\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impressum Verantwortliche Person Martin NaundorfGiselastra\u00dfe 12A10317 Berlin hallo@martinnaundorf.de \u00a0 Haftung f\u00fcr Inhalte Als Diensteanbieter bin ich gem\u00e4\u00df den allgemeinen Gesetzen f\u00fcr eigene Inhalte auf diesen Seiten verantwortlich. Ich bin jedoch nicht verpflichtet, \u00fcbermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu \u00fcberwachen oder nach Umst\u00e4nden zu forschen, die auf eine rechtswidrige T\u00e4tigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martinnaundorf.de\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martin Naundorf\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-17T14:05:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/martinnaundorf.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/23_OSTEN_2_c_Falk-Wenzel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/impressum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/impressum\\\/\",\"name\":\"Impressum & Datenschutz — Martin Naundorf\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-02T20:45:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T14:05:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/impressum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/impressum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/impressum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum & Datenschutz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/\",\"name\":\"Martin Naundorf\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60f791c604a88b712c627ef84a34fed6\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60f791c604a88b712c627ef84a34fed6\",\"name\":\"Martin Naundorf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Portrait_Web_LowRes-2.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Portrait_Web_LowRes-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Portrait_Web_LowRes-2.jpg\",\"width\":1365,\"height\":2048,\"caption\":\"Martin Naundorf\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinnaundorf.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Portrait_Web_LowRes-2.jpg\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum & Daten\u00adschutz \u2014 Martin Naundorf","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martinnaundorf.de\/en\/impressum\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Impressum & Datenschutz — Martin Naundorf","og_description":"Impressum Verantwortliche Person Martin NaundorfGiselastra\u00dfe 12A10317 Berlin hallo@martinnaundorf.de \u00a0 Haftung f\u00fcr Inhalte Als Diensteanbieter bin ich gem\u00e4\u00df den allgemeinen Gesetzen f\u00fcr eigene Inhalte auf diesen Seiten verantwortlich. Ich bin jedoch nicht verpflichtet, \u00fcbermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu \u00fcberwachen oder nach Umst\u00e4nden zu forschen, die auf eine rechtswidrige T\u00e4tigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung […]","og_url":"https:\/\/martinnaundorf.de\/en\/impressum\/","og_site_name":"Martin Naundorf","article_modified_time":"2026-07-17T14:05:23+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/martinnaundorf.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/23_OSTEN_2_c_Falk-Wenzel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martinnaundorf.de\/impressum\/","url":"https:\/\/martinnaundorf.de\/impressum\/","name":"Impressum & Daten\u00adschutz \u2014 Martin Naundorf","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinnaundorf.de\/#website"},"datePublished":"2026-02-02T20:45:02+00:00","dateModified":"2026-07-17T14:05:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martinnaundorf.de\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martinnaundorf.de\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martinnaundorf.de\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/martinnaundorf.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum & Datenschutz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martinnaundorf.de\/#website","url":"https:\/\/martinnaundorf.de\/","name":"Martin Naundorf","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/martinnaundorf.de\/#\/schema\/person\/60f791c604a88b712c627ef84a34fed6"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martinnaundorf.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/martinnaundorf.de\/#\/schema\/person\/60f791c604a88b712c627ef84a34fed6","name":"Martin Naundorf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/martinnaundorf.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Portrait_Web_LowRes-2.jpg","url":"https:\/\/martinnaundorf.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Portrait_Web_LowRes-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/martinnaundorf.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Portrait_Web_LowRes-2.jpg","width":1365,"height":2048,"caption":"Martin Naundorf"},"logo":{"@id":"https:\/\/martinnaundorf.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Portrait_Web_LowRes-2.jpg"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martinnaundorf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martinnaundorf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/martinnaundorf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinnaundorf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinnaundorf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/martinnaundorf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2221,"href":"https:\/\/martinnaundorf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions\/2221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martinnaundorf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}